Я считаю, что драконов придумали таким образом: кто нам говорил, что первый раз останки динозавра нашли в девятнадцатом веке? Вполне возможно, что их находили и раньше. Легенды про драконов существуют по всему миру, даже в Японии, которая вообще с другими странами практически не сообщалась. Но ведь и динозавры жили по всему миру. Вод представьте себе - нашел какой-то крестьянин, когда копал яму под туалет здоровенную лопатку(а в средние века люди очень неплохо разбирались в анатомии), мысленно сравнил её с лопаткой телёнка, которого он зарезал на обед на прошлой неделе, ужаснулся и представил какого-размера может быть тварь у которой есть такая лопатка. А если эта тварь такая большая, то почему её никто не видел? Значит она живёт там, где мало людей. Где мало людей и много места? В горах! А ведь об этой находке необходимо рассказать соседям, вот ведь удивятся!
Думаю так и появились разные драконы великаны, тем более, что драконы напоминают птеродпктелей, особенно западные. А на севере есть легендя про зверя индрика, появилась она так - люди нашли в вечной мерзлоте кости мамонта(только они не знали, что это мамонт), в общем нашли в земле останки здоровенной твари с громадными клыками. В общем появилась легенда про таинственного зверя индрика, гигантского зверя, живущего в земле и роющего проходы громадными клыками)))
Ещё можно немного сказать об ограх и орках. По итальянски огр - чудовище.Орк означает примерно то же, на каком языке не помню. В средние века, где-то в девятом-десятом веке ещё существовали в отдалённых местах существовали племена, ведущие почти первобытный способ жизни, выглядели они соответственно, жили они где-нибудь в лесах или предгорьях. Думаю "цивилизованные люди" вполне могли принять их за каких-то монстров.